首頁 › 演出紀錄 › 劇場巡演

《魔幻時空》中壢藝術館音樂廳:2023 全新製作的台語兒童魔術劇

2023 年 11 月 18 日下午兩點半,盛保羅魔幻劇團在桃園市中壢藝術館音樂廳演出《魔幻時空》。這是劇團 2023 年全新製作的「台語兒童劇系列」節目,用臺灣台語和臺灣華語演出,台上附華語字幕。

演出日期
2023 年 11 月 18 日(六)14:30
地點
中壢藝術館音樂廳(桃園市中壢區)
節目
《魔幻時空》
演出長度
60 分鐘,無中場休息
語言
臺灣台語、臺灣華語,附華語字幕
類型
劇團自辦售票演出(年代售票)
《魔幻時空》2023 中壢藝術館音樂廳演出,宮殿投影場景前的角色

用台語演的兒童魔術劇

《魔幻時空》是在文化部國家語言整體發展方案支持下製作的節目。台語比例訂在八成,劇團另外請了台語指導顧問,演出時打出同步字幕,對外的說法是「華臺語雙語演出」。

排練期間,劇本從 10 月 14 日到 11 月 16 日一共改了七版。這齣戲融合魔術、特技、戲劇、舞蹈和投影技術。

六幕的冒險故事

故事分成六幕:病毒的降臨、魔法的召喚、奇幻冒險的開始、友誼的力量、奪回光明、病毒的終結。主要角色有魔法師、學徒佛羅多、山姆、妙麗和魔王,另外還有三位舞者。舞台後方的背板用投影動畫換景,換出宮殿、森林、時鐘和童話城堡。

整場的段落依序是:佛羅多誕生、病毒的降臨、奇幻冒險開始、遇到特技、意志力寶石、機械分身、智慧寶石、能量寶石、敏捷寶石、特務演出、心靈寶石、寶石許願,最後謝幕。冒險途中會一顆一顆遇到意志力、智慧、能量、敏捷、心靈等寶石,最後用寶石許願。

《魔幻時空》中壢藝術館音樂廳,森林投影布景前的群舞 《魔幻時空》中壢藝術館,機械分身段落的銀色機械舞者 《魔幻時空》中壢藝術館音樂廳,魔法師在童話城堡投影前施法

舞台上的特技與光

其中幾個段落:特技演員在桌上踩著滾筒保持平衡、橘褲演員拋接球、穿銀色亮片服的表演者在特務段落揭開白布,魔術師舉著「智慧王者」看板上場。到了暗場,綠色雷射光在黑暗中畫出人臉和墓碑的線條。

《魔幻時空》中壢藝術館演出,桌上滾筒平衡特技 《魔幻時空》中壢藝術館演出,綠色雷射在暗場中畫出圖案

演出當天

工作人員 11 月 17 日進場裝台、總彩排,18 日下午兩點半開演,全場 60 分鐘,沒有中場休息。

票在年代售票販售。前台準備了 500 張對折節目單,還放了 4 個問卷板。

《魔幻時空》中壢藝術館音樂廳謝幕,全體演員與觀眾席

之後的《魔幻時空》

《魔幻時空》後來也演過戶外版本:2024 年 8 月 31 日在臺北市「文化就在巷子裡」演出,2025 年 10 月到桃園大園航空城戶外舞台。之後的版本,寶石數量和幕次順序都有調整,這篇寫的是 2023 年中壢藝術館這一場的內容。

中壢藝術館也是劇團 2016 年《傳奇》、2017 年《魔騎士傳奇》兩次年度公演的場館。

現場照片

《魔幻時空》中壢藝術館演出,綠色精靈與草裙舞者 《魔幻時空》中壢藝術館音樂廳,白鬍子魔法師角色登場 《魔幻時空》中壢藝術館音樂廳,宮殿侍衛角色 《魔幻時空》中壢藝術館,魔術師在劇團標誌投影前開場 《魔幻時空》中壢藝術館演出,拋接球特技 《魔幻時空》中壢藝術館,特務演出段落揭開白布 《魔幻時空》中壢藝術館,魔術師舉著「智慧王者」看板的智慧寶石段落 《魔幻時空》中壢藝術館音樂廳,綠色雷射光效 《魔幻時空》中壢藝術館,心靈寶石段落的白幕與人影

海報與節目單

2023 中壢藝術館《魔幻時空》節目單外頁 2023 中壢藝術館《魔幻時空》節目單內頁,六幕故事大綱與角色介紹 《魔幻時空》卡通風主視覺,魔法師與病毒怪 2023 中壢藝術館《魔幻時空》A5 宣傳單正面 2023 中壢藝術館《魔幻時空》A5 宣傳單背面 中壢藝術館音樂廳《魔幻時空》座位票價圖

演出邀約

想邀《魔幻時空》到藝術節、文化中心或學校演出,可以用 LINE 或 Email 告訴我們日期、地點和觀眾人數。節目長度、演出人數和場地需求整理在聯絡我們頁。